Saturday, 30 May 2009 11:55
I mitten av april påbörjar en av Sirges vintergrupper sin cirka tio mil långa flytt från skog till fjäll. En av dem som deltog i flytten var Fia Kaddik.
– Min sambo har skötesrenar hos Nille Parfa. Det är nionde året som jag deltar vid vårflytten, berättar hon.
Det är tidig morgon när flytten från gammelskogarna i Muddus drar igång. Slutdestination är Ulddevis. Under första dagen korsar hjorden Muddusälven och färden går över vidsträckta myrar. Fyra mil och några timmar senare når renar, renskötare och hundar hagen strax utanför Porjus. Det är dags för nattvila.
För Fia Kaddik, som själv inte har renar eller är medlem i någon sameby, innebär vårflytten en viktig kontakt med renskötseln.
– Det gör mig verkligen ingenting att jag inte är inne i renskötseln själv. Bara jag får vara nära renar någon gång ibland är jag nöjd. Vi hjälper till när vi kan och när det behövs, säger hon.
Under vårflytten föredrar hon att hålla sig i bakkanten.
– Jag gör det jag klarar av. Man får inte bli en belastning och de ska ju inte behöva hålla koll mig också.
Andra etappen går mellan Porjus och Ålloluokta och är knappt tre mil lång. När den tredje och sista dagen börjar återstår ytterligare tre-fyra mil. Den här våren väljer renskötarna att flytta på älven, eftersom föret där är ovanligt bra.
– Det var en ny väg för mig, så det var roligt. Vi fikade vid Tallholmen och renarna fick foder på sjön. Efter en stund började de röra på sig av sig själva, så då var det dags att fortsätta.
Väl uppe vid Svartijávratj stannar renskötarna. Renarna fortsätter på egen hand upp på fjället och hittar en stor barfläck att beta på.
– Jag tycker att det är vackert att se renarna fara till fjälls. Men samtidigt är det lite sorgligt att lämna dem. Jag vinkade till dem och sade åt dem vara rädda om sig.
Text: ÅSA LINDSTRAND
Foto: FIA KADDIK
Den svenska texten finns på www.samefolket.se
Bildtexter:
1. Sedan 2001 har Fia Kaddik följt med när Nille Parfa och Per-Gunnar Harnesk flyttar sina renar till fjälls.
2. Renflytten går på Storlule mellan Muddus och Ulddevis.
3. Fjällen hägrar i väster för renhjorden på väg längs Storlule.
4. På väg upp mot Ulddevis under sista dagens flyttning.
6. Tamhärken oroar sig inte nämnvärt för den stundande flytten.
7. Vid femtiden på morgonen är Nille Parfa och Kristoffer Unga Pirak redo för vårflytt.
9. Muddusälven har just korsats.
10. Mikaela Unga Pirak och Katarina Rimpi trivs i flyttider.
11. På väg över Muddus stora myrar mot Porjus.
14. Mikaela Unga Pirak tar till skidorna vid behov.
16. Snart framme vid hagen i Porjus, där nattvila väntar.
17. På väg från Porjus under andra dagens morgon.
19. Renhjorden rundar den stora vaken vid Luspen.
22. Kristoffer och Mikaela Unga Pirak tar paus på Storholmen.
23. PG Harnesk har fått sms om trafikdödad ren nere i skogslandet.
26. Nille och Rasmus Parfa närmar sig fjällen under den sista flyttdagen.
29. För säkerhets skull följer renskötarna den markerade leden mot Aluokta.
31. Flytten har gått längs hela Storlule.
32. Flytten är avklarad och renarna betar lugnt. För dem återstår dock ännu en lång väg upp till kalvningslanden.
33. Flytten är avklarad och renskötarna kan pusta ut.
34. Katarina Rimpi skottar sig in i en översnöad renvaktarstuga.
35. Ovädret tornar upp sig – snart är flyttgänget inblåsta i Piesnasstugan.
38. När ovädret rasar runt stugknuten är det bara att ta det lugnt.
