Översättningar

Sortera
Arkiv
Yvonne Rittvall

Samisk samtidskonst i samtal

Samisk samtidskonst och aktivism stod i fokus under Lars Thomasson-symposiet nyligen. – Konst är politik och kan ses som en reaktion och kommentar över den samtida situationen,

Läs mer »
Arkiv
Åsa Lindstrand

21 lag stred om medaljerna

Med 21 deltagande lag tangerade årets samiska innebandymästerskap rekordet från 2016. I fyra av Umeås olika idrottshallar svettades spelare i tre olika klasser för att

Läs mer »
Arkiv
Åsa Lindstrand

Värmande vintermöte

Det fanns ett program om tid och plats, men pop up-föreställningen Ságŋadit, att smälta snö, lät och såg olika ut varje gång, beroende på var

Läs mer »
Arkiv
Åsa Lindstrand

Det unga Sápmis egen kulturscen

Sedan många år tillbaka arrangerar Sámi Nuorra kulturkvällen Nuoraid Lávdi under Jokkmokks vintermarknad. Nuoraid Lávdi är en öppen scen där unga samer får ta plats

Läs mer »
Arkiv
Åsa Lindstrand

Slöjd skapad med kärlek

Vissa dagar har verken varit nära att kastas i elden. Andra dagar har glädjen och lusten fyllt tankarna då händerna har skapat. Så är det

Läs mer »

Femfaldigt vernissage på Ájtte

Ájtte museum slog på stort inför Jokkmokks vintermarknad och öppnade hela fem utställningar på en och samma eftermiddag. Där var två gånger slöjd, två gånger

Läs mer »

Starkt om trycket som växer

Föreställning: Arven jag fick av Marja-Lisa Thomasson/Giron Sámi Teáhter Medverkande: Marja Lisa Thomasson Lajla är en ung renskötare. Hon har en favoritren som hon för

Läs mer »

Albumet tar Ajnnak till världen

Recension Artist:  Sara Ajnnak  Album: Gulldalit-Can you hear me  Endel av våra samiska artister arbetar med sina album så länge att de endast hinner ge

Läs mer »

En samisk litteraturlavin

För andra året i rad lysten den samiska litteraturfestivalen Bágo in Books upp novembermörkret i Jåhkåmåhkke. Festivalen är en del i det stora uppsving för

Läs mer »

Stolta samer dansade fram

Omkring 5000 personer dansade fram genom stan när Sápmi Pride och Östersund Pride gjorde gemensam sak i månadsskiftet augusti-september. Pridefestivalen bestod också av föreläsningar, samtal

Läs mer »

Recension

Ny bok Bara dra Ann-Helén Laestadius LL-förlaget   Boken handlar om Johannes. Han är 19 år och bor i Soppero. Johannes har vuxit upp i

Läs mer »

Same-SM 2018…

… ägde rum i Staare. Samefolket har bilderna!   FOTO TOR L. TUORDA   1. Djupt fokuserade startar damerna i klassen B 45-59 sin löpning

Läs mer »

Konst visar visioner för naturen

Konst med urfolkstema, som fokuserar på människans förhållande till naturen, visas i utställningen Ekologins visionärer på Bil dmuseet i Umeå. Internationella konstnärer visar på metoder

Läs mer »

Recension

Ny skiva Mojhestasse – Cultural Heirlooms av Marja Mortensson   Knappt ett år efter att Marja Mortensson, från Svahken sïjte i Engerdal i Norge, släppte sitt

Läs mer »

Recension

Nytt album: Ođđa aigiodat av Solju Några av er läsare minns säkert när Solju tävlade i den finska melodifestivalen – UMK (Uuden musiikin kilpailu) år 2015

Läs mer »