Översättningar

Många gånger höll Johan Märak konfirmationsläger i Kvikkjokk. På kvällarna var det berättarsession i ungdomsgårdens matsal. Vid den öppna spisen satt ungdomarna i halvcirkel med

Morgonens frost har lagt sig och en solig höstdag breder ut sig över renhagen i Harrå. Några av renskötarna har arbetat i flera dagar för

Högsta domstolen tar upp mål som är av principiell betydelse. Under hösten har Girjasmålet avhandlats i den här byggnaden. Advokaten Peter Danowsky och samebyordföranden Matti

Under den stora klimatmanifestationen i september samlades 60 000 personer i Stockholm. Inför dem talade Sáminuorras representant Sara-Elvira Kuhmunen från Jåhkåmåhkke. Hon vill synliggöra klimatfrågan

Att Sábme kunde vara ett eget land var det nog ingen som tänkte på under 1700-talet. För där fanns ingen enväldig kung. Där fanns inga

De hoppades nå SM år 2020. En högt ställd ambition. Men segrarna trillade in och poängen med dem. Så redan i maj i år stod

SSR:s landsmöte hölls i år i den svenska huvudstaden. Närheten till riksdag och regering underlättade för riksdagsmän, statssekreterare och andra makthavare att närvara. Sameminister Amanda

Ájtte fyller 30 år och firade i mitten av juni med att öppna en ny basutställning. Med sina omkring 470 föremål på 90 kvadratmeter blir

Det var en stund av stor högtidlighet när professor emerita i religionshistoria Louise Bäckman tog emot SSR:s hederspris i samband med landsmötet. Bäckman, med rötterna

Samisk samtidskonst och aktivism stod i fokus under Lars Thomasson-symposiet nyligen. – Konst är politik och kan ses som en reaktion och kommentar över den samtida situationen,

Med 21 deltagande lag tangerade årets samiska innebandymästerskap rekordet från 2016. I fyra av Umeås olika idrottshallar svettades spelare i tre olika klasser för att

I sex år har Börje Allas skrivit på sin bok. Nu är den utgiven och klar. En 460 sidor lång skröna som utspelar sig hos