Bildtexter, vimmeluppslag marknad 2010

Saturday, 27 February 2010 02:25
Trivsel i trängseln

Ante och Nadja Länta klättrade högst upp på läktaren mitt i marknadsområdet.
Elle-Kari Grufvisare Stokke och Rune Stokke från Kåbdalis och Udtja sameby fastnade vid Vild-Hasses marknadsstånd.
Erina Jonsson från Ammarnäs sålde gáhko på marknaden. Tillsammans med Lena Berglund driver hon ett företag i brödbranschen.
Henrik Micael Kuhmunen i full stass marknaden till ära.
Sedan många år tillbaka säljer Iréne Nutti sin slöjd på församlingshemmet.
Anna-Maria Blind från Arvidsjaur vimlade runt bland tiotusentals andra marknadsbesökare.
Marie Persson från Tärnaby tar emot stipendium av Jokkmokks korvs Diana Kvickström.
Juoigiid searvi från norska sidan förgyllde nationaldagsfirandet i parken i Jokkmokk. Dagen uppmärksammades också med tal av sametingets styrelseordförande Sara Larsson och Jokkmokks kommunalråd Anna Hövenbmark.
Kulturambassöderna Lars Guttorm Blind och Johan Märak hade bjudit in en hemlig gäst till sin föreställning. Den hemlige var Johannes Marainen, som läste en dikt av Nils Aslak Valkeapää.
Kristine Maria Blind från Sulitjelma och Sanne-Ristin Bengtsson från Arjeplog trivdes i marknadsträngseln.
Familjen Kuhmunen står för en av marknadens årliga höjdpunkter med sin renrajd. I år fick de posera på scenen mitt i Jokkmokk.
Per-Nils Pilto hittade sin kompis, turistattraktionen Per Kuhmunen i vimlet. De pratade gamla minnen medan turisterna fotograferade den obligatoriska renrajden.
Lena Kuoljok-Lind och Ann-Sofie Jonsson hade gjort ett designsamarbete och sålde t-shirts med samiska tryck och samiskinspirerad tejp.
Nils-Jonas Persson och Ole-Magnus Utsi vimlade runt på marknaden.
En tejprulle med samiskt mönster hör inte till vanligheterna.
Rickard Länta sålde renkött och talade med bland andra Jon Henrik Eira och Mikkel Josef Buljo.

Bildtexter: ÅSA LINDSTRAND

Foto: TOR LUNDBERG, KATARINA HÄLLGREN, ÅSA LINDSTRAND

Översättning: KARIN TUOLJA
Last Updated on Saturday, 27 February 2010 02:26

Bild av Åsa Lindstrand

Åsa Lindstrand

Chefredaktör