Archive For 24 september, 2010

Arktiskt urfolksmingel

Friday, 24 September 2010 11:42 Intresset för den internationella urfolksfestivalen Riddu Riđđu lockade dryga 3000 besökare till Manndalen, i den norska delen av Sápmi. På det fuktiga gräset trängs gummistövlar med grova kängor, näbbar och emellanåt någon annorlunda färgglad sko som rest långt. Text och foto: EWA JACOBSSON Översättning: – Tonerna är i dig, låt…

Read more »

Kalvmärkning i sol och snö

Friday, 24 September 2010 11:41 Årets kalvtillgång och märkning har varit bra för de flesta samebyar. I våras och försommaren var oron stor hos många renägare, rovdjuren härjade bland renhjordarna och vädret var inte det bästa för de nyfödda kalvarna. Text och foto: KRISTINA NUTTI Översätting: För renägarna i Talma sameby så fanns oron över…

Read more »